إيجاد شقة للإيجار في المدن الألمانية شيء غير سهل بتاتا، لدلك نقدم لكم في هده التدوينة بعض المصطلحات المهمة ومرادفها بالإضافة إلى روابط مواقع البحت عن الشقق:
Kaltmiete : الآجرة بدون تكاليف إضافية
Warmmiete : الآجرة مع التكاليف الإضافية
Nebenkosten : التكاليف الإضافية كالماء والهايتزون والنظافة
Kaution : التأمين
zzgl. : أيضاً مصطلح آخر للتكاليف الإضافية
EBK = Einbauküche : مع بعض تجهيزات المطبخ
möbliert: مع الموبيليا
unmöbliert: بدون الموبيليا
Abstandszahlung: تعويضات
Wohnfläche : مساحة المعيشة
Erstbezug: مصطلح يوضع في الاعلان يعني أنك أول شخصي سيسكن في هذا المنزل بعد الترميم أو أن السكن جديد
von privat (gleich ohne Makler): قطاع خاص بدون سمسرة
Makler: سمسار
WG: سكن مع شريك آخر
kündigungsfrist: فترة الإشعار بإنهاء عقد الكراء
http://www.immobilienscout24.de
http://www.immowelt.de
http://www.wg-gesucht.de
http://www.wohnungsmarkt24.de